Orange Business Services 日前宣布其 Flexible Engine 公共云平臺(tái)被寶沃汽車(chē)集團(tuán)（BORGWARD Group AG）選用。該 IaaS/PaaS 平臺(tái)由 Orange 與華為聯(lián)合開(kāi)發(fā)，它將協(xié)助這家創(chuàng)立于 1919 年的德國(guó)汽車(chē)公司， 基于云平臺(tái)管理其海外企業(yè)網(wǎng)站，支撐其國(guó)際業(yè)務(wù)拓展。

　　Orange Business Services 于2017 年 4 月在亞太地區(qū)正式推出 Flexible Engine 公共云平臺(tái)。該服務(wù)可為客戶提供端到端的全球公共云代管服務(wù)平臺(tái)，并輔以全套的代管應(yīng)用服務(wù)和云專(zhuān)業(yè)服務(wù)。平臺(tái)針對(duì)于希望在亞歐地區(qū)通過(guò)安全的、可擴(kuò)展的云服務(wù)開(kāi)拓業(yè)務(wù)的亞歐企業(yè)，將助力其實(shí)現(xiàn)運(yùn)營(yíng)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型，同時(shí)支持這些企業(yè)在歐洲、東南亞、美國(guó)、中東和非洲的業(yè)務(wù)擴(kuò)張。

　　伴隨著公司全球化戰(zhàn)略推進(jìn)，寶沃汽車(chē)集團(tuán)需要一種全新的公共云平臺(tái)，以便迅速而有效地開(kāi)展海外運(yùn)營(yíng)，且該服務(wù)能滿足特定的技術(shù)需求。寶沃公司選擇采用Orange Business Services 的 Flexible Engine公共云平臺(tái)代管它在中東的網(wǎng)站，以支持其全球擴(kuò)張。

　　寶沃汽車(chē)集團(tuán)國(guó)際業(yè)務(wù)部市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)經(jīng)理 Lemon Tian 表示：“當(dāng)我們?cè)谌�球拓展業(yè)務(wù)的時(shí)候，需要基于云的服務(wù)為市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)和品牌營(yíng)銷(xiāo)工作提供支撐。Orange Business Services 為寶沃提供了一整套出色的技術(shù)和支持服務(wù)，完美地滿足了我們的需求。此外，Orange 還與華為建立了非常良好的合作關(guān)系，而華為也是我們?cè)谥袊?guó)的數(shù)字化平臺(tái)合作伙伴�？傊�，我們需要在世界各地跨區(qū)域的服務(wù)和支持，而我們相信，Orange 將成為我們杰出的合作伙伴。”

　　Orange Business Services 中國(guó)區(qū)總經(jīng)理張宇鋒表示：“今年早些時(shí)候，Orange Business Services在亞太地區(qū)推出整套全球公共云服務(wù)， 進(jìn)一步增強(qiáng)了公共云、私有云和混合云產(chǎn)品，因此能夠極大地支持企業(yè)數(shù)字化工作的開(kāi)展，并實(shí)現(xiàn)數(shù)字化轉(zhuǎn)型。我們非常高興能夠?yàn)閷毼盅杆俚膰?guó)際擴(kuò)張戰(zhàn)略提供所需要的支持，并且希望未來(lái)在他們的新產(chǎn)品發(fā)布和業(yè)務(wù)全球化過(guò)程中，不斷深化雙方的合作關(guān)系。”

　　寶沃汽車(chē)集團(tuán)是一家活躍于全球的汽車(chē)制造商，總部位于德國(guó)斯圖加特，并在全球范圍內(nèi)擁有三個(gè)研發(fā)中心。在上世紀(jì)五十年代末的鼎盛時(shí)期，寶沃是全德第三大汽車(chē)制造商，員工人數(shù)超過(guò) 23,000 人，汽車(chē)銷(xiāo)量超過(guò) 100 萬(wàn)輛。半個(gè)多世紀(jì)之后，寶沃這個(gè)標(biāo)志性的、廣受青睞的汽車(chē)品牌驕傲地宣布回歸。憑借其全球戰(zhàn)略及其創(chuàng)新、動(dòng)態(tài)和高品質(zhì)的產(chǎn)品，寶沃在回歸的道路上將扮演國(guó)際知名的德國(guó)汽車(chē)品牌角色，目前已經(jīng)推出屢獲殊榮且備受期待的 BX5 和 BX7 智能型SUV。

　　寶沃秉持“匠心、智能、突破、近享”的品牌價(jià)值，致力成為“突破豪華界限的德國(guó)智能汽車(chē)品牌”，并實(shí)現(xiàn)“至臻致普智能驅(qū)動(dòng)未來(lái)生活”的品牌愿景。寶沃借助強(qiáng)大的德國(guó)制造技術(shù)打造穩(wěn)定而卓越的產(chǎn)品性能，利用新能源和智能化在經(jīng)濟(jì)和社會(huì)之間實(shí)現(xiàn)雙贏，通過(guò)前瞻性地洞悉消費(fèi)者需求向廣大消費(fèi)者推廣“買(mǎi)得起的豪華”理念，并通過(guò)“資源鏈合和互聯(lián)共享”新商業(yè)模式推動(dòng)其全球化布局，為全球汽車(chē)用戶帶來(lái)超乎預(yù)期的完美駕乘體驗(yàn)，最終打造出一種智能化的用車(chē)生活生態(tài)圈。

　　Orange Business Services 是 Orange 集團(tuán)（法國(guó)電信）旗下的 B2B 分支機(jī)構(gòu)，擁有 21,000 名員工，致力于為五大洲的跨國(guó)企業(yè)和法國(guó)的中小企業(yè)提供數(shù)字化轉(zhuǎn)型支持。Orange Business Services 不僅是一家基礎(chǔ)設(shè)施運(yùn)營(yíng)商，更是一家技術(shù)整合商和增值服務(wù)提供商。它為企業(yè)提供各種數(shù)字化解決方案，幫助他們創(chuàng)建團(tuán)隊(duì)協(xié)作（協(xié)作式工作空間和移動(dòng)化辦公空間），更好地服務(wù)于客戶（豐富的客戶關(guān)系和業(yè)務(wù)創(chuàng)新），以及支持項(xiàng)目實(shí)施（豐富的連接，靈活的 IT 和網(wǎng)絡(luò)防御）。Orange Business Services 提供的集成式技術(shù)包括：軟件定義網(wǎng)絡(luò)（SDN/NFV）、大數(shù)據(jù)與 IoT、云計(jì)算、統(tǒng)一通信與協(xié)作，以及網(wǎng)絡(luò)安全。Orange Business Services 的客戶涵蓋了國(guó)際上的 3,000 多家知名跨國(guó)企業(yè)，以及法國(guó)的 200 多萬(wàn)專(zhuān)業(yè)人士、企業(yè)和社區(qū)。

　　Orange 集團(tuán)是全球領(lǐng)先的電信運(yùn)營(yíng)商之一，2016 年的銷(xiāo)售收入高達(dá) 409 億歐元。截至 2017 年 6月 30 日，Orange 在 29 個(gè)國(guó)家開(kāi)展運(yùn)營(yíng)，客戶總數(shù)多達(dá) 2.69 億。Orange 在巴黎泛歐交易所（代碼 ORA）和紐約證券交易所（代碼 ORAN）上市。

　　本文提及的 Orange 以及其它 Orange 產(chǎn)品或服務(wù)名稱(chēng)均為 Orange 或 Orange Brand Services 有限公司的商標(biāo)。